Descripción
El traje de la mujer está confeccionada de dos piezas elaborado con telas opacas o brillantes, como tafetán, satin, claro de luna, piel de angel o dacrón.
El Traje Criollo de Copán fue investigado y rescatado en 1960 por Rafael Manzanares Aguilar en Santa Rosa de Copán, Copán.

Fotografía de Edgardo Pineda
| Tipo |
|
| Personas |
|
| Región |
|
El traje de la mujer está confeccionada de dos piezas elaborado con telas opacas o brillantes, como tafetán, satin, claro de luna, piel de angel o dacrón.
La blusa es de un color y la falda de otro. La blusa viene adornada por un vuelo del mismo color, trae trencillas de diferentes colores. Las mangas son cortas y con un vuelo dando forma de corona, adornada con trencillas a su alrededor. Por la parte de atrás la blusa es abierta con botones grandes del color de la blusa. El estilo del cuello es chino.
La falda es confeccionada de otro color de la blusa. Debe ser ancha, fruncida de la cintura con pretina o cinta. Esta falda está adornada con tres trencillas de diferentes colores a su alrededor, y termina con un vuelo del mismo color.
Pantalón de tela dacrón o azulón y camisa de algodón o dacrón. El traje del varón se elabora en dos diferentes tonos de azul.
La camisa es de color azul celeste que viene adornada con trencillas en la pechera y en los puños. Los colores de los botones en la parte del pecho son iguales a la trencilla o a la camisa. La camisa se usa por fuera.
El pantalón es de color azul marino con pretina y ojales para la faja. Trae portañuela, bolsas escondidas atrás y a los lados.
Nota: Los colores de la trencilla son: amarillo, rojo y verde.
Fotografía de Erazo Erazo Photography
La información sobre este traje fue transcrita de uno o ambos documentos publicado por La Secretaría de Cultura, Artes y Deportes, ambos titulado Indumentaria Folclórica Hondureña:
Otras fuentes de información sobre el vestuario folklórico de Honduras: